1 00:01:11,707 --> 00:01:13,207 Zedd, bayan ka! 2 00:01:18,115 --> 00:01:19,375 Don darajar D'Hara! 3 00:01:33,230 --> 00:01:35,060 Ka umarce ni, Confessor. 4 00:01:35,132 --> 00:01:36,972 Faɗa min dalilin da yasa kuka kawo mana hari. 5 00:01:37,033 --> 00:01:39,073 Muna da oda a tsaye a kashe Mai nema. 6 00:01:39,136 --> 00:01:41,366 Wataƙila ba ku sami magana ba. Yakin ya kare. 7 00:01:41,438 --> 00:01:43,508 Ee. 8 00:01:43,573 --> 00:01:45,413 Amma akwai jita-jita a tsakanin jami'an kungiyar 9 00:01:45,475 --> 00:01:47,305 cewa Mai Neman yana daga cikin jinin Rahl, 10 00:01:47,377 --> 00:01:49,107 cewa yana gaba a layi don kursiyin. 11 00:01:49,179 --> 00:01:52,109 Sai D'Haran ya kamata ku bauta masa, kada ku yi ƙoƙarin kashe shi. 12 00:01:52,182 --> 00:01:54,482 Babban hafsa na, Janar Grix 13 00:01:54,551 --> 00:01:57,021 yana so ya yi da'awar sarauta don kansa. 14 00:01:57,087 --> 00:01:59,617 Yana ƙoƙarin kawar da kowa wanda zai kalubalanci shi-- 15 00:01:59,689 --> 00:02:01,059 Ba Mai Nema kaɗai ba, amma kishiyantar janar-janar 16 00:02:01,124 --> 00:02:02,594 a cikin sojojin D'Haran kuma. 17 00:02:02,659 --> 00:02:04,829 Ubangiji Rahl iya mulkin daular, 18 00:02:04,895 --> 00:02:07,155 ba wani sojan kafa na kowa ba. 19 00:02:07,230 --> 00:02:10,530 Wannan Janar Grix ba ya jin sha'awa sosai 20 00:02:10,600 --> 00:02:12,230 a cikin layin sarauta na gado. 21 00:02:12,302 --> 00:02:14,502 A ina za mu same shi? 22 00:02:14,571 --> 00:02:17,271 Yana iya yin umurni da runduna amma Bain mutum ne kamar kowa. 23 00:02:17,340 --> 00:02:19,340 Zai fi buɗe ido don yin sulhu 24 00:02:19,409 --> 00:02:21,239 da zarar ya rasa wani na kusa zuwa zuciyarsa. 25 00:02:21,311 --> 00:02:23,411 Yi oda quad don tura makamin farko 26 00:02:23,480 --> 00:02:26,750 a cikin Janar gida kauyen, Norwood. 27 00:02:26,816 --> 00:02:29,816 Janar Grix, kuna da baƙo. 28 00:02:36,393 --> 00:02:38,133 Ina da sako gare ka, yallabai. 29 00:02:40,197 --> 00:02:42,197 Ina sauraro 30 00:02:42,265 --> 00:02:44,295 Za ku samu don karantawa da kanku. 31 00:02:54,477 --> 00:02:55,837 Me yake cewa yallabai? 32 00:02:58,148 --> 00:03:01,118 Gayyata ce. 33 00:03:08,725 --> 00:03:10,525 Janar Grix baya nan. 34 00:03:10,594 --> 00:03:12,464 Ina ya ke? Babu wanda ya sani. 35 00:03:12,529 --> 00:03:14,329 Shi da masu gadinsa suka tafi akan doki kwana daya da ta wuce. 36 00:03:14,397 --> 00:03:15,967 Sun hau arewa maso gabas. 37 00:03:16,032 --> 00:03:18,002 Za mu bi shi. 38 00:03:18,068 --> 00:03:20,398 Mai shaida, akwai wani abu kuma. 39 00:03:20,470 --> 00:03:22,200 Quad ya bar sansanin a wani farmaki da aka kai a safiyar yau. 40 00:03:22,272 --> 00:03:24,612 Suna dauke da makamai tare da cache na Whisperers. 41 00:03:24,674 --> 00:03:25,944 "Masu raɗaɗi"? 42 00:03:26,009 --> 00:03:28,409 Makamin sihiri. 43 00:03:28,478 --> 00:03:31,178 Suna kashewa ta hanyar sakewa wadanda aka kama suna kururuwa 44 00:03:31,248 --> 00:03:32,748 mutanen Inuwa. 45 00:03:32,816 --> 00:03:34,216 Wani sauti mai kisa za su iya gogewa 46 00:03:34,284 --> 00:03:35,784 kowane mai rai a cikin gasar. 47 00:03:35,852 --> 00:03:37,722 Ina Grix ke samun wadannan makamai? 48 00:03:37,787 --> 00:03:39,987 Da ma na sani, Confessor. 49 00:03:40,056 --> 00:03:42,456 Na sani Grix yana so ya yi amfani da su 50 00:03:42,525 --> 00:03:44,225 don share ƙauyukan gida na kishiyoyinsa, 51 00:03:44,294 --> 00:03:46,834 don tsoratar da su a cikin sallamawa. 52 00:03:46,896 --> 00:03:48,326 Kai da Zedd, waƙa da quad. 53 00:03:48,398 --> 00:03:50,698 Tsalle su kafin su iya saita kashe ɗaya daga cikin waɗannan Wasiƙar. 54 00:03:50,767 --> 00:03:51,867 Za mu bi Janar, 55 00:03:51,935 --> 00:03:53,565 gano inda yana samun wadannan abubuwan. 56 00:03:53,637 --> 00:03:55,797 Za mu hadu a cikin glade gabas na Carthran Lake. 57 00:04:18,928 --> 00:04:21,258 Oh. Na gaya muku muna bukatar daya da rai. 58 00:04:21,331 --> 00:04:23,531 Zai iya kashe ku, Mai shaida. 59 00:04:25,302 --> 00:04:26,902 Kahlan. 60 00:04:28,271 --> 00:04:29,511 Akwai daya bata. 61 00:04:38,381 --> 00:04:40,651 Mai shaida, ka umarce ni. 62 00:04:40,717 --> 00:04:42,017 Ina dayar Wasi? 63 00:04:42,085 --> 00:04:44,715 Mun boye shi a Norwood... 64 00:04:44,788 --> 00:04:46,318 karkashin gadar Gabas. 65 00:04:46,389 --> 00:04:47,359 Yaushe zai tashi? 66 00:04:49,259 --> 00:04:50,959 Amsa min! 67 00:04:51,027 --> 00:04:54,897 Idan rana ta isa mafi girman matsayi a sararin sama. 68 00:04:56,132 --> 00:04:57,702 Na tuba. 69 00:04:57,767 --> 00:04:59,097 Muna da kasa da awa daya. 70 00:04:59,169 --> 00:05:00,169 Tsare akwati. 71 00:05:03,306 --> 00:05:05,406 Idan da kun hau gadon sarauta d'Hara watanni da suka wuce, 72 00:05:05,475 --> 00:05:07,035 sojojin za su kasance masu taimaka muku a cikin neman ku 73 00:05:07,110 --> 00:05:08,610 maimakon kokarin kashe ku. 74 00:05:08,678 --> 00:05:10,508 Idan na yi da'awar sarauta, Ba zan kasance kan nema ba 75 00:05:10,580 --> 00:05:11,980 don nemo Dutsen Hawaye. 76 00:05:12,048 --> 00:05:13,378 Zan shagaltu da kashewa da makirci 77 00:05:13,450 --> 00:05:14,920 don ci gaba da kula da daulara. 78 00:05:14,984 --> 00:05:17,694 Wani lokaci rashin tausayi shine ake bukata daga shugaba. 79 00:05:17,754 --> 00:05:21,094 Tsoro ne kawai abu da ta taba had'e d' Hara. 80 00:05:21,157 --> 00:05:23,027 Ba zan taɓa gwadawa ba don a samu mutane su biyo ni 81 00:05:23,093 --> 00:05:24,633 ta hanyar kashe su da ta'addanci. 82 00:05:24,694 --> 00:05:27,634 Hankalin ku yana da daraja, amma bai dace ba. 83 00:05:27,697 --> 00:05:29,727 Jagora na gaskiya ya ɗauki mulki. 84 00:05:29,799 --> 00:05:32,199 Ba ya tambayar talakawansa don izini farko. 85 00:05:32,268 --> 00:05:36,538 Wannan ita ce hanyar Darken Rahl, ba nawa ba. 86 00:05:36,606 --> 00:05:37,936 Yanzu, bari mu je nemo Grix. 87 00:05:44,614 --> 00:05:46,754 Mun yi latti. 88 00:06:01,631 --> 00:06:03,531 Me ka yi? 89 00:06:24,721 --> 00:06:25,821 Me ya faru? 90 00:06:25,889 --> 00:06:29,289 Na yi sihirin kurma. 91 00:06:29,359 --> 00:06:31,529 Don haka ba mu ji ba sautin Wasiwa. 92 00:06:31,594 --> 00:06:33,434 Wanda shine kawai dalili muna raye. 93 00:06:33,496 --> 00:06:35,056 Mutanen kauye fa? 94 00:06:35,131 --> 00:06:36,671 Suna lafiya. 95 00:06:36,733 --> 00:06:39,803 Na rubuta kowane mai rai daga nan zuwa sararin sama. 96 00:06:39,869 --> 00:06:41,869 Har da ɓerayen filin an kare su. 97 00:06:43,440 --> 00:06:46,880 To, na tabbata filin beraye suna godiya sosai. 98 00:06:46,943 --> 00:06:50,153 Yanzu bari mu sami wadanda Wasika kuma koma Richard. 99 00:06:53,883 --> 00:06:56,753 Ƙoƙarin gabaɗaya su cinye D'Hara duka 100 00:06:56,820 --> 00:06:59,220 yayi karkarwa ziyarci gidan karuwai. 101 00:06:59,289 --> 00:07:01,489 Shin in yi riya don mamaki? 102 00:07:04,327 --> 00:07:06,457 Barka da zuwa fadar Athania. 103 00:07:06,529 --> 00:07:07,999 Menene farin cikin ku? 104 00:07:08,064 --> 00:07:11,474 Daren yau da alama jin daɗin duk nawa ne. 105 00:07:13,436 --> 00:07:15,066 Denna. 106 00:07:15,138 --> 00:07:17,638 Yana da kyau in sake ganinka, Mai nema. 107 00:07:19,309 --> 00:07:21,509 Na ji jita-jita kana tafiya tare da Mord-Sith. 108 00:07:21,578 --> 00:07:23,948 Na gode Bella, Zan kula da baƙonmu. 109 00:07:24,013 --> 00:07:24,983 Iya, Madame Denna. 110 00:07:25,048 --> 00:07:26,648 Madame Denna. 111 00:07:26,716 --> 00:07:28,716 Hannun dama Darken Rahl, 112 00:07:28,785 --> 00:07:31,985 ya rage zuwa nama. 113 00:07:32,055 --> 00:07:33,915 Lokuta suna da wahala. 114 00:07:33,990 --> 00:07:36,430 A Mord-Sith yana da don yin rayuwa 115 00:07:36,493 --> 00:07:38,833 yanzu yaki ya kare. 116 00:07:38,895 --> 00:07:41,025 Ina ɗauka kawai abin da na koya 117 00:07:41,097 --> 00:07:43,867 da yin amfani da shi da kyau. 118 00:07:43,933 --> 00:07:48,773 Farin ciki bayan komai shine sabanin raɗaɗi. 119 00:07:48,838 --> 00:07:52,568 Ilimin mutum yana yin gwaninta na sauran sosai sauki. 120 00:07:52,642 --> 00:07:55,442 Ku na dukan mutane Ya kamata ku sani, Cara. 121 00:07:55,512 --> 00:07:59,052 Wurin Mord-Sith yana gefen Ubangiji Rahl. 122 00:07:59,115 --> 00:08:03,215 Don haka jita-jita gaskiya ne. 123 00:08:03,286 --> 00:08:05,786 Muna neman D'Haran Janar mai suna Grix. 124 00:08:05,855 --> 00:08:07,615 Kun san shi? 125 00:08:07,690 --> 00:08:09,560 Ina ganin yana da kyau kasuwanci zama abokantaka 126 00:08:09,626 --> 00:08:11,186 tare da kwamandojin yankin. 127 00:08:11,261 --> 00:08:13,431 Ka ba su karuwai 128 00:08:13,496 --> 00:08:16,326 kuma a musanya, sun bar ka kai kadai. 129 00:08:16,399 --> 00:08:18,699 Yawancin abokan cinikina za su ji daɗi harshen ku acerbic. 130 00:08:18,768 --> 00:08:21,668 Kuna iya yin kyau sosai a nan. 131 00:08:21,738 --> 00:08:23,368 Menene sha'awar ku a general? 132 00:08:23,439 --> 00:08:25,969 Ya kama na wadatar Wasika. 133 00:08:26,042 --> 00:08:28,642 Yana shirin yin amfani da su da sauran jami'an D'Haran, 134 00:08:28,711 --> 00:08:31,651 halaka ƙauyukansu. 135 00:08:31,714 --> 00:08:34,954 Idan ba mu sami Grix ba, zai iya shafe rabin abokan cinikin ku. 136 00:08:35,018 --> 00:08:37,718 Idan kun san inda yake, gara ka gaya mani. 137 00:08:37,787 --> 00:08:39,657 Ya tafi. 138 00:08:39,722 --> 00:08:41,292 Lokacin da kuka same shi-- 139 00:08:41,357 --> 00:08:44,227 kuma na tabbata za ku. 140 00:08:44,294 --> 00:08:47,564 -- Tuna masa har yanzu bashi da ni ga barnar da ya yi. 141 00:08:47,630 --> 00:08:49,130 Janar mutanensa kuwa sun sha da yawa 142 00:08:49,198 --> 00:08:51,698 kuma ya halaka daya na mafi kyawun suites na. 143 00:08:51,768 --> 00:08:54,468 Zan wuce haka. 144 00:08:54,537 --> 00:08:55,837 Abin farin ciki kamar wannan, 145 00:08:55,905 --> 00:08:58,505 Ina da sauran baƙi halartar zuwa. 146 00:08:58,575 --> 00:09:01,175 Amma ina fatan za ku Dukansu ku ciyar da kanku 147 00:09:01,244 --> 00:09:02,884 yayin da kuke nan. 148 00:09:02,946 --> 00:09:04,976 Barka da gida, ba shakka. 149 00:09:05,048 --> 00:09:09,248 Shi ne mafi ƙarancin da zan iya yi ga tsofaffin abokai. 150 00:09:24,434 --> 00:09:27,404 Bokaye. 151 00:09:27,470 --> 00:09:29,840 Shin kuna sayar da waɗannan makamai zuwa D'Haran? 152 00:09:29,906 --> 00:09:31,166 Ba ni da zabi, madame. 153 00:09:31,240 --> 00:09:33,480 Ina bukata in sayar da Wasika don tara kudade 154 00:09:33,543 --> 00:09:35,343 don kammala aikina gare ku. 155 00:09:35,411 --> 00:09:37,251 Wannan maganin ba shi da sauƙi su zo. 156 00:09:37,313 --> 00:09:38,583 Kuma ba shi da arha. 157 00:09:38,648 --> 00:09:41,048 Wannan vial guda daya yana da daraja fiye da kowane kayan ado 158 00:09:41,117 --> 00:09:42,817 a cikin Caves na Coradin. 159 00:09:42,885 --> 00:09:46,485 Kai wawa, ka kawo mai neman anan. 160 00:09:46,556 --> 00:09:48,156 Ina tsammanin kuna son mai nema zuwa nan. 161 00:09:48,224 --> 00:09:49,664 na yi 162 00:09:49,726 --> 00:09:52,686 Amma ba tukuna. 163 00:09:52,762 --> 00:09:56,832 Har yanzu ban gama ba horon Janar. 164 00:10:10,098 --> 00:10:11,658 Na san Denna. 165 00:10:11,841 --> 00:10:14,141 Ta shiga ciki tare da Grix a cikin wasu harsuna. 166 00:10:14,210 --> 00:10:16,510 zan tafi don duba kewaye. 167 00:10:16,579 --> 00:10:18,379 Nemo Zedd da Kahlan. Kawo su nan. 168 00:10:18,448 --> 00:10:19,978 Zai ɗauki akalla kwana ɗaya 169 00:10:20,049 --> 00:10:22,049 don dawowa zuwa wurin taron. 170 00:10:22,118 --> 00:10:24,348 Kahlan da Zedd may har yanzu ba a can ba. 171 00:10:24,420 --> 00:10:26,860 Idan Denna yana da hannu da wannan general, 172 00:10:26,923 --> 00:10:29,263 Zan bukaci Kahlan don fitar da gaskiya daga gare ta. 173 00:10:29,325 --> 00:10:30,625 Ba zan iya barin ku kadai ba da ita. 174 00:10:30,727 --> 00:10:31,827 Zan iya rike Denna. 175 00:10:33,563 --> 00:10:36,173 Ci gaba, sauri. 176 00:10:44,674 --> 00:10:45,644 Ku yi hakuri. 177 00:10:47,177 --> 00:10:49,007 Shin a cikinku akwai wanda ya san shi? da wani abokina? 178 00:10:49,078 --> 00:10:52,478 A D'Haran janar, sunan Grix. 179 00:10:52,549 --> 00:10:53,819 Kai ne Mai Neman, ko ba haka ba? 180 00:10:53,883 --> 00:10:55,383 Ee. 181 00:10:57,220 --> 00:11:01,160 Kun yi yawa ga mutanen Midlands. 182 00:11:01,224 --> 00:11:04,794 Ka ba ni dama in baka wani abu a mayar. 183 00:11:07,096 --> 00:11:08,496 Yabo na gida. 184 00:11:11,334 --> 00:11:14,074 Tashi da sauri, Cara? 185 00:11:15,705 --> 00:11:19,035 Kayan kasuwancin ku sun yi laushi sosai don dandano na. 186 00:11:19,108 --> 00:11:22,308 Daga dukan 'yan'uwan Agiel, 187 00:11:22,378 --> 00:11:25,048 kai ne na karshe da nake tsammani don samun tare da Richard. 188 00:11:25,114 --> 00:11:26,754 Ina bauta wa Ubangiji Rahl. 189 00:11:26,816 --> 00:11:30,016 Kuna bauta wa kowa da jaka cike da tsabar kudi. 190 00:11:30,086 --> 00:11:32,246 Kuna iya samun wannan da wuya yi imani, 191 00:11:32,322 --> 00:11:35,092 amma ina da babban aiki soyayya ga Richard. 192 00:11:35,158 --> 00:11:37,158 Ina sha'awar shi. 193 00:11:37,227 --> 00:11:40,127 Amma "Ya Ubangiji Rahl?" 194 00:11:40,196 --> 00:11:41,426 Kuna shakka? 195 00:11:41,497 --> 00:11:43,667 Kuna gaskanta da gaske Richard 196 00:11:43,733 --> 00:11:46,573 yana da abin da yake ɗauka don mulkin Daular? 197 00:11:46,636 --> 00:11:47,836 Ashe yana da karfin hali, 198 00:11:47,904 --> 00:11:50,244 rashin tausayi isa? 199 00:11:50,306 --> 00:11:51,636 Ba wurin bane na Mord-Sith 200 00:11:51,708 --> 00:11:54,238 don tambayar Ubangiji Rahl... 201 00:11:54,310 --> 00:11:55,580 kawai don bauta masa. 202 00:11:55,645 --> 00:11:59,175 Kuma idan kun Har yanzu sun kasance gaskiya Mord-Sith, 203 00:11:59,249 --> 00:12:00,749 kai ma zaka yi masa hidima. 204 00:12:00,817 --> 00:12:03,247 A karkashin yanayin da ya dace, zan iya 205 00:12:03,319 --> 00:12:05,189 Amma ina tsoron Richard an yi sulhu. 206 00:12:05,255 --> 00:12:06,685 An yi sulhu? 207 00:12:06,756 --> 00:12:08,156 By Kahlan. 208 00:12:08,224 --> 00:12:10,394 Kun gani yadda suke tare. 209 00:12:10,460 --> 00:12:14,300 Ba za ta buƙaci ta furta shi ba don ya sa ya yi mata umarni. 210 00:12:14,364 --> 00:12:17,434 Zai sadaukar da komai gareta. 211 00:12:17,500 --> 00:12:21,000 Manufarsa... ko da ku. 212 00:12:21,070 --> 00:12:24,010 Ba ku san abu na farko ba game da Uwar Confessor. 213 00:12:24,073 --> 00:12:25,743 Na san cewa Kahlan Amnell 214 00:12:25,808 --> 00:12:28,208 ba ya kula da Mord-Sith. 215 00:12:28,278 --> 00:12:31,008 Ta yi ƙoƙarin kashe ni, sau biyu. 216 00:12:31,080 --> 00:12:34,120 Mace ce mai daraja. 217 00:12:34,183 --> 00:12:36,023 Ta cece raina 218 00:12:36,085 --> 00:12:38,145 koda bayan ta koya Na kashe 'yar uwarta. 219 00:12:40,189 --> 00:12:43,259 Amincinta ba a cikin tambaya. 220 00:12:43,326 --> 00:12:45,326 Naku ne. 221 00:12:45,395 --> 00:12:47,655 Tafiya lafiya, Cara. 222 00:12:47,730 --> 00:12:49,900 Zan kula da Richard sosai. 223 00:12:49,966 --> 00:12:54,636 Idan yana da yawa kamar karce idan na dawo... 224 00:12:54,704 --> 00:12:56,674 za ku yi nadama. 225 00:12:59,676 --> 00:13:00,976 Ba kwa buƙatar yin hakan. 226 00:13:01,044 --> 00:13:03,384 Ina son magana ne kawai. 227 00:13:03,446 --> 00:13:04,806 Baka ganin ni kyakkyawa ce? 228 00:13:04,881 --> 00:13:07,721 Ee. Sosai. 229 00:13:07,784 --> 00:13:09,154 Amma ana maganar zuciyata. 230 00:13:11,354 --> 00:13:14,124 Ba zuciyarka ba ce cewa ina sha'awar. 231 00:13:14,190 --> 00:13:16,290 Akwai jin daɗi da yawa zabi daga. 232 00:13:16,359 --> 00:13:19,829 Madame Denna ya umarce ni da kaina. 233 00:13:19,896 --> 00:13:22,556 Zan iya koya muku wasu abubuwa 234 00:13:22,632 --> 00:13:25,732 wannan matar taku kiji dadi. 235 00:13:28,171 --> 00:13:29,971 Na tabbata kana da kyau sosai a abin da kuke yi. 236 00:13:30,039 --> 00:13:32,809 Amma ina bukatan sani game da Janar Grix. 237 00:13:38,081 --> 00:13:39,951 Idan nace maka... 238 00:13:40,016 --> 00:13:41,176 za ku taimake ni? 239 00:13:41,250 --> 00:13:42,180 Taimaka muku ta yaya? 240 00:13:44,654 --> 00:13:47,764 Wannan ɗana ne, Edrand. 241 00:13:49,025 --> 00:13:50,355 Yana da kyau. 242 00:13:50,426 --> 00:13:52,256 Babansa -- mijina. 243 00:13:52,328 --> 00:13:55,198 --an kashe shi a lokacin yakin. 244 00:13:57,133 --> 00:14:00,943 Watakila har da sojoji masu zuwa wannan wuri. 245 00:14:02,605 --> 00:14:06,105 Babu sauran aikin mata a lardin ts. 246 00:14:06,175 --> 00:14:08,635 Ina yin wannan kawai don haka zan iya ciyar da ɗana. 247 00:14:08,711 --> 00:14:12,151 Sun ce akwai aiki na gaskiya Za a yi a cikin kwarin Nathrin, 248 00:14:12,215 --> 00:14:15,245 amma yayi nisa daga nan da can 'yan fashi ne a kan tituna-- 249 00:14:15,318 --> 00:14:16,688 Zan tabbatar ka isa can lafiya. 250 00:14:21,357 --> 00:14:23,427 Na gode ruhohi ka zo nan, mai nema. 251 00:14:23,493 --> 00:14:25,963 Na san za ku taimaka. 252 00:14:26,029 --> 00:14:29,129 General yace ina ya tafi kafin ya tafi? 253 00:14:29,198 --> 00:14:31,228 Janar bai fita ba. 254 00:14:31,300 --> 00:14:32,530 Dokinsa yana nan a cikin barga. 255 00:14:39,375 --> 00:14:40,905 Ina mai nema yake? 256 00:14:40,977 --> 00:14:43,447 da Lucinda. 257 00:14:43,513 --> 00:14:46,213 Madame Denna ta gaya mana akwai zai zama babban taro 258 00:14:46,282 --> 00:14:47,622 a fadar gobe. 259 00:14:47,683 --> 00:14:48,983 Inji Janar Grix ya gayyace 260 00:14:49,052 --> 00:14:50,592 kowane kwamandan bataliya a lardin. 261 00:14:50,653 --> 00:14:52,253 Tace meyasa? 262 00:14:52,321 --> 00:14:54,721 Abin da na sani shi ne ya kamata mu yi kiyaye kwamandojin "mai farin ciki." 263 00:14:54,791 --> 00:14:57,291 Wannan zai zama duka. Na gode Lucinda. 264 00:14:57,360 --> 00:14:59,960 Iya, Madame. 265 00:15:02,265 --> 00:15:04,095 Ina tsammanin zan samu akalla awa daya. 266 00:15:06,869 --> 00:15:08,469 Ba za ka yaudare ni ba, Richard. 267 00:15:08,538 --> 00:15:11,068 Mu duka mun san Lucinda 268 00:15:11,140 --> 00:15:13,610 ashe mace bata ishe ku ba. 269 00:15:13,676 --> 00:15:15,836 Akwai wani a nan 270 00:15:15,912 --> 00:15:19,582 wanda na yarda da ku zai sami sha'awa sosai. 271 00:15:19,649 --> 00:15:21,479 Nayi mamaki ba ka neme ta ba. 272 00:15:21,551 --> 00:15:25,991 Ba sau da yawa Ina nishadantar da baƙi da kaina 273 00:15:26,055 --> 00:15:28,655 amma gare ku 274 00:15:28,724 --> 00:15:31,894 Zan iya yin banda. 275 00:15:31,961 --> 00:15:34,831 Idan zai yi gwaninta mafi ban sha'awa, 276 00:15:34,897 --> 00:15:38,197 Zan iya ma saka farar riga. 277 00:15:40,369 --> 00:15:42,039 Mai nema! 278 00:15:45,575 --> 00:15:47,105 Mai nema! Ka sake ta. 279 00:16:02,725 --> 00:16:03,785 Richard, ba. 280 00:16:03,860 --> 00:16:04,960 Kai ta kasa. 281 00:16:06,929 --> 00:16:09,529 A'a! Madame, don Allah, ki gafarta mini. 282 00:16:09,599 --> 00:16:12,599 Zan yi duk abin da ka tambaya. 283 00:16:19,575 --> 00:16:21,105 Don Allah... 284 00:16:21,177 --> 00:16:22,507 Ina da ɗa 285 00:16:22,578 --> 00:16:23,978 Ya kamata ku samu tunani game da shi 286 00:16:24,046 --> 00:16:26,376 kafin kayi magana da mai nema. 287 00:16:26,449 --> 00:16:28,379 Ina shirye in fara. 288 00:16:28,451 --> 00:16:30,091 Shin kun tabbata ya kamata mu yi wannan? 289 00:16:30,153 --> 00:16:31,423 Akwai kadan potion. 290 00:16:31,487 --> 00:16:34,687 Ba ni da sojoji a bakina kuma a sake kira. 291 00:16:34,757 --> 00:16:36,657 Ina bukatan wani don dakatar da cewa Mord-Sith 292 00:16:36,726 --> 00:16:38,656 daga kawo Confessor da mayen baya nan. 293 00:16:38,728 --> 00:16:41,628 Kamar yadda kuke so. 294 00:17:02,451 --> 00:17:03,921 A'a. 295 00:17:03,986 --> 00:17:06,986 Mahalicci mai rahama kare yaro na! 296 00:17:08,491 --> 00:17:10,831 Don Allah. A'a. 297 00:18:06,983 --> 00:18:08,253 Wanene kai? 298 00:18:09,919 --> 00:18:10,989 Ina nake? 299 00:18:11,053 --> 00:18:13,093 Komai yayi daidai. 300 00:18:13,155 --> 00:18:14,555 Ni aboki ne. 301 00:18:14,624 --> 00:18:18,134 Na kira ruhunka daga Underworld. 302 00:18:18,194 --> 00:18:19,634 Me kayi min? 303 00:18:19,695 --> 00:18:22,425 Na baku wani jiki. 304 00:18:22,498 --> 00:18:24,568 Wata dama a rayuwa. 305 00:18:26,202 --> 00:18:27,872 Me yasa? 306 00:18:27,937 --> 00:18:30,607 Don haka za ku iya daukar fansa akan Cara, 307 00:18:30,673 --> 00:18:33,783 Mord-Sith wanda ya kashe ku. 308 00:18:48,155 --> 00:18:49,335 Me za mu ce? 309 00:18:49,497 --> 00:18:51,527 Na gode uwargida. 310 00:18:51,599 --> 00:18:53,899 Komai shi kana tunanin kana yi, 311 00:18:53,968 --> 00:18:55,038 ba zai yi aiki ba. 312 00:18:57,672 --> 00:19:00,772 Kuna da Daular D'Haran cikin hannun ku, 313 00:19:00,842 --> 00:19:04,082 da ita, iko fiye da hisabi. 314 00:19:04,145 --> 00:19:06,475 Duk abin da kuke buƙatar yi 315 00:19:06,548 --> 00:19:09,318 ya rufe hannunka a kusa da shi. 316 00:19:09,384 --> 00:19:11,324 Amma ba ku yi ba. 317 00:19:11,386 --> 00:19:12,516 Ba za ku iya ba. 318 00:19:12,587 --> 00:19:15,187 Kai mai rauni ne, Mai nema. 319 00:19:15,256 --> 00:19:17,886 Rashin cancanta na lakabin Ubangiji Rahl. 320 00:19:17,959 --> 00:19:21,929 Ba ni da lokacin zama a kan karagar Rahl mai duhu. 321 00:19:21,996 --> 00:19:23,656 Ina da manufa don kammala. 322 00:19:23,731 --> 00:19:26,071 Na sani. 323 00:19:26,134 --> 00:19:29,204 Dutsen Hawaye. 324 00:19:29,270 --> 00:19:30,940 Wannan kamfas ba zai jagorance ku ba zuwa Dutse. 325 00:19:31,005 --> 00:19:32,165 Yana aiki a gare ni kawai. 326 00:19:32,240 --> 00:19:34,240 Gara in rike shi gare ku to. 327 00:19:34,309 --> 00:19:37,679 Zan ƙi shi ya zama lalacewa. 328 00:19:39,080 --> 00:19:41,620 Na san duka game da makircinku, Denna. 329 00:19:41,683 --> 00:19:43,723 The conclave. 330 00:19:43,785 --> 00:19:46,985 Kuna amfani da Grix don ya sa kishiyoyinsa su zo nan. 331 00:19:47,055 --> 00:19:49,815 Kuna shirin kamawa da horar da su. 332 00:19:49,891 --> 00:19:51,631 da amfani da su wajen mulkin D'Hara. 333 00:19:53,294 --> 00:19:56,034 Ina son yadda kuke tunani, Mai nema. 334 00:19:56,097 --> 00:19:58,197 Amma akwai aibi a cikin shirin ku. 335 00:19:58,266 --> 00:20:01,736 Da zaton zan iya karya dukkan jami'an tsaro, 336 00:20:01,803 --> 00:20:04,173 kawai ya bani kula da sojojin. 337 00:20:04,239 --> 00:20:06,409 Don mulkin D'Hara, 338 00:20:06,474 --> 00:20:10,514 daya bukata amincin mutane. 339 00:20:10,578 --> 00:20:13,708 Don haka, Ina bukatan halaltaccen magaji 340 00:20:13,781 --> 00:20:16,021 zuwa daular. 341 00:20:16,084 --> 00:20:19,294 Sunan mahaifi ma'anar Rahl. 342 00:20:19,354 --> 00:20:22,424 Kuna tsammanin kuna zai horar da ni? 343 00:20:22,490 --> 00:20:24,730 Kun gwada hakan a baya kuma kun kasa. 344 00:20:24,792 --> 00:20:28,232 Bana buƙatar horarwa ku sarrafa D'Hara. 345 00:20:28,296 --> 00:20:30,896 Duk abin da kuke shirin, ba za ku yi nasara ba. 346 00:20:30,965 --> 00:20:34,195 Cara tana kan hanyarta don samun Kahlan da Zedd. 347 00:20:34,269 --> 00:20:36,539 Abin takaici gare ku, 348 00:20:36,604 --> 00:20:40,114 Cara ba zai daɗe ba isa ta isar da sakonta. 349 00:20:41,576 --> 00:20:43,106 Kahlan? 350 00:20:43,177 --> 00:20:45,207 Zedd? 351 00:21:20,880 --> 00:21:23,120 Kai wanene? 352 00:21:24,418 --> 00:21:26,748 Kahlan? 353 00:21:26,820 --> 00:21:27,890 Kun san ni? 354 00:21:29,523 --> 00:21:31,593 Ni ne, Dennee. 355 00:21:33,260 --> 00:21:35,160 Yar'uwarku. 356 00:21:36,764 --> 00:21:38,464 'Yar uwata ta rasu. 357 00:21:38,532 --> 00:21:40,802 Na san yana da wuyar yarda, 358 00:21:40,868 --> 00:21:42,638 Bani kamar kaina, amma ni ne. 359 00:21:42,703 --> 00:21:44,103 An kira ruhuna 360 00:21:44,171 --> 00:21:46,141 daga Underworld kuma sanya a cikin wannan jiki. 361 00:21:46,206 --> 00:21:50,136 A'a, wannan dabara ce. 362 00:21:50,210 --> 00:21:52,280 Ko wacece ita, ta yi kokarin furta min. 363 00:21:54,314 --> 00:21:56,884 Ka tuna Meadowlark ka samu? 364 00:21:56,950 --> 00:21:59,220 Hatchling tare da karyewar reshe? 365 00:21:59,286 --> 00:22:02,616 Muka shigo da shi cikin gida. 366 00:22:02,689 --> 00:22:05,219 Kun shayar da shi har zai iya tashi. 367 00:22:05,292 --> 00:22:07,632 Ranar da kuka 'yanta shi. muka yi kuka. 368 00:22:07,694 --> 00:22:09,234 Kuna tunawa me ka gaya mani? 369 00:22:11,899 --> 00:22:13,369 "Abubuwan da kuke so-" 370 00:22:13,433 --> 00:22:15,233 "Abubuwan da kuke so kullum zai dawo gare ku." 371 00:22:15,302 --> 00:22:18,302 Kalli cikin idanuwana. 372 00:22:18,372 --> 00:22:19,742 Za ku ga ina fada gaskiya. 373 00:22:26,680 --> 00:22:28,710 Yar'uwa. 374 00:22:33,821 --> 00:22:36,191 Na ji daɗinki, Uwargida? 375 00:22:36,256 --> 00:22:38,556 Sosai haka. 376 00:22:38,625 --> 00:22:41,525 Ina da aiki na ƙarshe a gare ku. 377 00:22:41,595 --> 00:22:43,495 Lokacin da kuka ci nasara. 378 00:22:43,564 --> 00:22:46,074 kun gama horonku. 379 00:22:46,133 --> 00:22:47,403 Shin hakan zai faranta maka rai? 380 00:22:47,467 --> 00:22:51,997 Duk abin da ya faranta maka rai, Uwargida, yana sa ni farin ciki. 381 00:22:52,072 --> 00:22:56,212 Ina son ku don kashe kanka. 382 00:23:00,581 --> 00:23:04,881 Uwargida, yaya zan iya yi muku hidima idan na mutu? 383 00:23:15,997 --> 00:23:18,227 Gabaɗaya, kar ka yarda da ita! 384 00:23:21,134 --> 00:23:22,344 Yi yanzu. 385 00:23:22,402 --> 00:23:24,272 Ee, Uwargida. Gabaɗaya, ba! 386 00:23:31,511 --> 00:23:32,481 Ka rasa hankali. 387 00:23:34,348 --> 00:23:37,218 Me yasa horar da Grix idan kun kasance kawai shirin kashe shi? 388 00:23:37,284 --> 00:23:38,684 Matar ta fadi haka 389 00:23:38,752 --> 00:23:41,592 Mord-Sith ya tafi da cewa ita ma ta kashe ka. 390 00:23:41,655 --> 00:23:45,415 Na yi murna sosai cewa kana raye. 391 00:23:45,492 --> 00:23:47,192 Ta fada sau daya Na kashe Mord-Sith 392 00:23:47,261 --> 00:23:48,691 za ta taimake ni in fara sabuwar rayuwa. 393 00:23:48,762 --> 00:23:51,002 Denna. 394 00:23:51,064 --> 00:23:53,574 Ni da Richard mun bin diddigin Grix zuwa gidan karuwai tana gudu. 395 00:23:53,634 --> 00:23:56,004 Yana ganin ta shiga ciki tare da janar ko ta yaya. 396 00:23:56,069 --> 00:23:57,899 Ya mayar da ni nan don samun ku da Zedd. 397 00:23:57,971 --> 00:23:59,911 A fili ta kasance kamata ya hana ni. 398 00:23:59,973 --> 00:24:02,143 Me yafi kisan kai 399 00:24:02,209 --> 00:24:04,339 aika bayan Mord-Sith 400 00:24:04,411 --> 00:24:06,381 fiye da Confessor sunkuyar da kai ga daukar fansa. 401 00:24:06,446 --> 00:24:07,946 Taɓanta zai yi ya mutu ga Cara 402 00:24:08,015 --> 00:24:09,115 da ba ku da dakatar da ita. 403 00:24:09,182 --> 00:24:10,522 Me yasa Kahlan? 404 00:24:10,584 --> 00:24:12,924 Wannan matar da ita Sisters na Agiel 405 00:24:12,986 --> 00:24:15,916 ya koma Valeria, farauta mu. 406 00:24:17,424 --> 00:24:19,734 Dole na nutsar da yarona don a kiyaye shi daga gare su. 407 00:24:19,793 --> 00:24:23,163 Sun kashe mahaifinsa, sannan ta kashe ni. 408 00:24:23,230 --> 00:24:24,630 Na sani. 409 00:24:24,698 --> 00:24:25,768 Ka sani? 410 00:24:25,832 --> 00:24:27,602 Akwai da yawa cewa dole in gaya muku, 411 00:24:27,668 --> 00:24:29,638 amma ba ni da wani lokaci. 412 00:24:29,703 --> 00:24:31,443 Idan Richard yana tare da Denna, yana cikin matsala. 413 00:24:31,505 --> 00:24:32,965 Muna bukatar mu tafi yanzu. 414 00:24:33,040 --> 00:24:36,810 A'a ba zan je ko'ina ba da wannan dodo. 415 00:24:40,247 --> 00:24:43,147 Maigida, General Bain ya iso da bataliyarsa. 416 00:24:43,216 --> 00:24:45,576 Da sauran jami'an? 417 00:24:45,652 --> 00:24:47,692 Za su zo nan ba da jimawa ba. 418 00:24:47,754 --> 00:24:50,994 Ina son ku da sauran don kiyaye su cikin kyakkyawan yanayi 419 00:24:51,058 --> 00:24:54,228 har na gama anan. Hakika, Uwargida. 420 00:24:56,430 --> 00:24:58,600 Hm 421 00:24:58,665 --> 00:25:01,365 Da mun kasance da kyau tare, Mai nema, 422 00:25:01,435 --> 00:25:04,965 kuma a wata hanya, har yanzu muna iya zama. 423 00:25:05,038 --> 00:25:08,908 Ciwon zai zama takaice, amma mai tsanani. 424 00:25:08,976 --> 00:25:10,436 Ka tuna, ko ba haka ba? 425 00:25:10,510 --> 00:25:13,850 Duk abin da kuke shirin, Kahlan zai hana ku. 426 00:25:13,914 --> 00:25:16,154 Hm 427 00:25:18,685 --> 00:25:21,045 Ba wannan lokacin ba. 428 00:25:21,121 --> 00:25:22,291 Wallahi, Mai nema. 429 00:25:25,092 --> 00:25:27,282 Na kusa kashe Cara lokacin Na koyi abin da ta yi muku. 430 00:25:27,595 --> 00:25:28,855 Me ya sa ba ku yi ba? 431 00:25:28,929 --> 00:25:31,499 Richard. 432 00:25:31,565 --> 00:25:35,665 Yana bukatar ta. Ta tabbata ita kanta aminiya ce. 433 00:25:35,736 --> 00:25:40,006 Ina fama kowace rana da abinda tayi miki. 434 00:25:40,074 --> 00:25:42,514 Wani bangare na har yanzu yana son daukar fansa, 435 00:25:42,576 --> 00:25:44,376 amma sai na saka wadanda ji a gefe. 436 00:25:44,445 --> 00:25:46,505 Ba ita ba ce 437 00:25:46,580 --> 00:25:48,620 lokacin da ta jagoranci haka manufa zuwa Valeria. 438 00:25:48,682 --> 00:25:49,982 Ta canza. 439 00:25:50,050 --> 00:25:50,820 Kahlan. 440 00:25:52,720 --> 00:25:54,520 Wani abu ba daidai ba. Menene? 441 00:25:54,588 --> 00:25:57,958 Ina Agiels. Sihiri su, ba ya aiki. 442 00:26:00,794 --> 00:26:01,904 Babu zafi. 443 00:26:01,962 --> 00:26:03,332 Ta yaya hakan zai kasance? 444 00:26:03,397 --> 00:26:06,927 Agiels suna samun ikon su daga Mord-Sith's bond 445 00:26:07,001 --> 00:26:10,141 tare da shugaba Rahl. Richard. 446 00:26:10,204 --> 00:26:13,944 Idan an yanke jingina. yana iya nufin abu daya ne kawai... 447 00:26:17,044 --> 00:26:18,114 Richard ya mutu. 448 00:26:37,965 --> 00:26:40,765 Yaya ban mamaki gani kai kuma, yayana. 449 00:26:42,570 --> 00:26:44,900 Barka da zuwa Underworld. 450 00:26:58,737 --> 00:27:00,647 Akwai wani 451 00:27:00,997 --> 00:27:03,597 ya kamata ku gaisa. Wani sabon shigowa. 452 00:27:03,666 --> 00:27:06,066 Na yarda kana riga an saba. 453 00:27:10,072 --> 00:27:11,412 Grix. 454 00:27:13,709 --> 00:27:15,579 Janar mai kyau 455 00:27:15,645 --> 00:27:18,945 ya kasance daya daga cikin mafi nawa amintattun bayi. 456 00:27:19,015 --> 00:27:21,575 Rikicin da ya saka bayan rasuwara 457 00:27:21,651 --> 00:27:25,351 aika dubban rayuka zuwa wannan wuri. 458 00:27:25,421 --> 00:27:28,091 Na dai miƙa bayarwa shi rayuwa ta biyu. 459 00:27:28,157 --> 00:27:31,327 Damar ci gaba da nasa hanyar da ba ta dace ba kamar lalata, 460 00:27:31,394 --> 00:27:33,634 amma ya ki. 461 00:27:33,696 --> 00:27:36,596 Yace "Uwargidansa" ya umarce shi da ya ki 462 00:27:36,666 --> 00:27:38,196 tayin karimcin mai kula. 463 00:27:38,267 --> 00:27:39,397 Kun san dalili? 464 00:27:39,468 --> 00:27:42,798 Domin yana fadin haka za ta yi amfani 465 00:27:42,872 --> 00:27:46,442 sihiri ya sanya ruhinsa a jikinka. 466 00:27:57,987 --> 00:28:00,457 Sau ɗaya, muradin mu sun daidaita. 467 00:28:00,523 --> 00:28:03,393 Idan me Grix a nan yace gaskiya ne, 468 00:28:03,459 --> 00:28:05,529 sai Denna da wannan matsafi nata 469 00:28:05,595 --> 00:28:07,025 sun farfado da wani tsohon sihiri 470 00:28:07,096 --> 00:28:11,496 mai iya satar kowane rai daga Underworld. 471 00:28:11,567 --> 00:28:14,067 Mai kiyayewa ba zai iya ba da izini ba kowa ya rike wannan mulki. 472 00:28:14,136 --> 00:28:16,636 Dole ne ya sami mulki a kan matattu. 473 00:28:16,706 --> 00:28:18,406 Kai da Mai kiyaye ku suna tsoronta. 474 00:28:18,474 --> 00:28:20,614 Babu lokaci mai yawa, Richard. 475 00:28:20,676 --> 00:28:23,006 Ba da daɗewa ba za a gayyaci Grix 476 00:28:23,079 --> 00:28:26,149 kuma babu komai Zan iya yi don dakatar da shi. 477 00:28:26,215 --> 00:28:28,675 Sau ɗaya ruhinsa yana cikin jikinka, 478 00:28:28,751 --> 00:28:31,791 za ku zama bako na nan har abada. 479 00:28:31,854 --> 00:28:35,394 Akwai hanya daya kawai don dakile makircin Denna. 480 00:28:35,458 --> 00:28:37,458 Karɓi tayi na. 481 00:28:37,526 --> 00:28:39,386 Zama mai ban tsoro. 482 00:28:39,462 --> 00:28:42,262 Koma jikinka kafin lokaci ya kure. 483 00:28:42,331 --> 00:28:44,271 Kai wawa ne idan ka tunanin zan kashe 484 00:28:44,333 --> 00:28:46,103 don bauta wa Mai kiyayewa. 485 00:28:46,168 --> 00:28:47,598 Kun riga kashe isassun mutane 486 00:28:47,670 --> 00:28:49,870 don samun kanka wurin girmamawa a nan. 487 00:28:49,939 --> 00:28:51,409 Menene bambanci wasu za su yi? 488 00:28:51,474 --> 00:28:53,844 Ba zan yi ba tayin mai tsaron gida. 489 00:28:53,909 --> 00:28:56,609 Kuna yin umarnin Mai Kula duk lokacin da ka dauki rai. 490 00:28:56,679 --> 00:29:00,649 Dalilin kashe ku baya kawo sauyi. 491 00:29:00,716 --> 00:29:02,646 Kuna son ganin masoyin ku Kahlan kuma, ko ba haka ba? 492 00:29:02,718 --> 00:29:07,218 Kahlan zai ci gaba ba tare da ni ba haka kuma Zedd. 493 00:29:07,290 --> 00:29:10,730 Zai nada sabon mai nema, za su sami Dutsen Hawaye 494 00:29:10,793 --> 00:29:13,503 kuma ku rufe ramin. 495 00:29:13,562 --> 00:29:16,032 Kuma ku da maigidanku za ku yi a makale a cikin wannan rami har abada. 496 00:29:24,173 --> 00:29:27,343 To, akalla zan samu jin daɗin kamfanin ku. 497 00:29:51,033 --> 00:29:53,343 Gabaɗaya? 498 00:29:53,402 --> 00:29:55,872 Uwargida. 499 00:29:55,938 --> 00:29:57,868 Na yi farin cikin sake ganin ku. 500 00:29:57,940 --> 00:30:02,740 Lokaci ya yi da za ku yi wasa rawar da na hore muku. 501 00:30:02,812 --> 00:30:04,352 Kun shirya? 502 00:30:04,413 --> 00:30:06,853 Za ku sami 503 00:30:06,916 --> 00:30:11,416 zurfin lokacin tunani akan kuskuren da kuka yi. 504 00:30:11,487 --> 00:30:13,817 Jikinku na iya zama naku zuwa Denna yanzu, 505 00:30:13,889 --> 00:30:16,519 amma ruhinka na har abada 506 00:30:16,592 --> 00:30:19,562 nawa ne. 507 00:30:33,709 --> 00:30:35,639 Ƙarin giya, gama gari? 508 00:30:37,413 --> 00:30:39,453 Janar Grix ya kira mu a nan don yin shawarwarin sulhu 509 00:30:39,515 --> 00:30:42,115 kada a yi lalata da karuwai. 510 00:30:42,184 --> 00:30:44,094 Yanzu ina yake? 511 00:30:44,153 --> 00:30:47,163 Yana nan a nan. 512 00:30:50,860 --> 00:30:52,030 Mai Neman. 513 00:30:52,094 --> 00:30:54,334 Na fi son taken 514 00:30:54,397 --> 00:30:58,267 "Ya Rahlu." 515 00:30:58,334 --> 00:31:01,774 Rahl ko a'a, sojojina ba za su yi kasa a gwiwa ba 516 00:31:01,837 --> 00:31:04,837 kafin mutumin da ya yanka da yawa daga cikin ’yan uwansu. 517 00:31:04,907 --> 00:31:06,607 Za su yi idan sun so su rike kawunansu. 518 00:31:14,316 --> 00:31:15,246 Kowa kuma? 519 00:31:22,558 --> 00:31:24,658 Grix dan daba ne, 520 00:31:24,727 --> 00:31:26,287 amma yana da ra'ayin da ya dace. 521 00:31:26,362 --> 00:31:28,162 Ka rantse min mubaya'ar ka 522 00:31:28,230 --> 00:31:29,600 kuma zan hada kai bataliyoyin ku 523 00:31:29,665 --> 00:31:31,625 ya ajiye D'Hara daga kanta. 524 00:31:42,278 --> 00:31:44,548 Warriors na D'Hara. 525 00:31:44,613 --> 00:31:47,653 Ji ni 526 00:31:47,716 --> 00:31:49,646 Ka san ni a matsayin mai nema, 527 00:31:49,718 --> 00:31:52,948 amma sunana na gaskiya ni Richard Rahl, 528 00:31:53,022 --> 00:31:54,992 son Panis Rahl, 529 00:31:55,057 --> 00:31:58,557 kuma magaji na kwarai zuwa sarautar D'Hara. 530 00:31:58,627 --> 00:32:01,557 Tun bayan rasuwar yayana. 531 00:32:01,630 --> 00:32:04,570 hargitsi ya mamaye kasashenmu. 532 00:32:04,633 --> 00:32:07,373 Yayin da manyan ku suka aike ku fada da juna. 533 00:32:07,436 --> 00:32:10,066 runduna masu duhu sun tashi, 534 00:32:10,139 --> 00:32:14,309 yayi barazana ga gidajenku, iyalanku. 535 00:32:14,376 --> 00:32:17,706 Dole ne mu ba a kara raba! 536 00:32:17,780 --> 00:32:20,480 Yana da rai. 537 00:32:20,549 --> 00:32:22,779 Wannan ba Richard namu bane. 538 00:32:22,852 --> 00:32:25,722 To me yasa sihirin yake na Agiels dawo? 539 00:32:25,788 --> 00:32:29,018 Domin zuciyar mai nema yana sake bugawa. 540 00:32:29,091 --> 00:32:30,991 Ba kamar na Confessor ba, 541 00:32:31,060 --> 00:32:34,630 wani sihirin Rahl ya fito jininsa, ba ruhinsa ba. 542 00:32:34,697 --> 00:32:38,127 Tashi tare da ni cikin Fadar Jama'a, 543 00:32:38,200 --> 00:32:39,400 kuma na yi muku alkawari: 544 00:32:39,468 --> 00:32:41,298 D'Hara zata dawo 545 00:32:41,370 --> 00:32:43,100 zuwa kwanakinsa na cin nasara da daukaka. 546 00:32:46,175 --> 00:32:49,435 Yi tafiya tare da ni zuwa Fadar Jama'a 547 00:32:49,512 --> 00:32:51,112 kuma zuwa ga nasara! 548 00:32:55,451 --> 00:32:58,091 Malam Rahl, yi mana jagora. 549 00:32:58,153 --> 00:32:59,793 Malam Rahl, koya mana. 550 00:32:59,855 --> 00:33:00,955 Maigida Rahl, ka kiyaye mu. 551 00:33:01,023 --> 00:33:03,223 <> A cikin hasken ku muna bunƙasa 552 00:33:03,292 --> 00:33:05,492 A cikin rahamar ka muna mafaka 553 00:33:05,561 --> 00:33:07,561 Madalla, ya shugabana. 554 00:33:19,016 --> 00:33:20,746 Annabawa ne kawai suka sani abin da duhu ruhohi 555 00:33:20,817 --> 00:33:22,687 An sanya Denna cikin Richard. 556 00:33:22,753 --> 00:33:24,823 Ko wanene, yana da cikakken ikon Denna. 557 00:33:24,888 --> 00:33:26,318 Mord-Sith kawai sanye da fararen fata 558 00:33:26,390 --> 00:33:28,120 idan sun gama karya wani. 559 00:33:28,191 --> 00:33:30,191 Ta yaya za mu dawo da shi? 560 00:33:30,260 --> 00:33:33,430 Ban saba sosai ba irin wannan duhun sihiri, 561 00:33:33,497 --> 00:33:34,757 amma na san wannan Richard 562 00:33:34,831 --> 00:33:38,531 zai mutu don gaskiya Neman sake rayuwa. 563 00:33:38,602 --> 00:33:41,102 Za mu sami mai sihiri wanda ya dawo da Dennee, 564 00:33:41,171 --> 00:33:42,571 tilasta masa yin haka za Richard. 565 00:33:42,639 --> 00:33:44,309 Ina wannan matsafi? 566 00:33:44,374 --> 00:33:46,544 Dole ne har yanzu yana gidan sarauta. 567 00:33:46,610 --> 00:33:48,010 Kuna iya shiga. 568 00:33:48,078 --> 00:33:49,008 Sun san fuskarka. 569 00:33:49,079 --> 00:33:51,649 Zan same shi in furta shi. 570 00:33:51,715 --> 00:33:53,415 Ina shakkar Denna tana shirin kan bar ka da rai 571 00:33:53,483 --> 00:33:54,883 idan kun dawo. Zan tafi da ita. 572 00:33:54,951 --> 00:33:56,921 Yaya zan yi bayani ku ga masu gadi? 573 00:33:56,987 --> 00:33:58,817 Na tabbata ba nine na farko ba tsoho sun gani 574 00:33:58,889 --> 00:34:00,519 a cikin kamfani mai kyau, matashin ladabi. 575 00:34:00,590 --> 00:34:02,190 Kuma Richard? 576 00:34:02,259 --> 00:34:04,059 Ba za mu iya kai hari ba wani dukan runduna. 577 00:34:04,127 --> 00:34:06,457 Za mu bi su har sai Sun yi sansani domin dare. 578 00:34:06,530 --> 00:34:08,860 sai ku shiga ku same shi. 579 00:34:08,932 --> 00:34:10,572 Sai me? 580 00:34:10,634 --> 00:34:14,174 Kashe Ubangiji Rahl kuma a sauƙaƙe tafi da jikinsa? 581 00:34:18,308 --> 00:34:20,278 Kin aika a kira ni, Uwargida? 582 00:34:20,344 --> 00:34:22,714 Ba ka kuma a kira ni a matsayin "Uwargida." 583 00:34:22,779 --> 00:34:25,079 Kuma daga yanzu za ku amsa 584 00:34:25,148 --> 00:34:28,318 kawai ga "Richard" ko "Ubangiji Rahl." 585 00:34:28,385 --> 00:34:29,945 Kun gane? 586 00:34:30,020 --> 00:34:32,390 Hakika, Mistr-- Denna. 587 00:34:34,057 --> 00:34:36,427 Mutanen sun samu hutun sa'o'i kadan, 588 00:34:36,493 --> 00:34:37,563 amma ban gaji ba. 589 00:34:40,630 --> 00:34:42,230 Cire tufafinku. 590 00:34:52,509 --> 00:34:56,209 Me kuke yi a nan? 591 00:34:56,279 --> 00:34:58,249 Aka ce in dawo bayana Na kashe Mord-Sith. 592 00:34:58,315 --> 00:34:59,975 Ta mutu? 593 00:35:00,050 --> 00:35:02,720 Matar da ta rayar da ni 594 00:35:02,786 --> 00:35:05,586 tace zata taimaka na fara sabuwar rayuwa. 595 00:35:08,725 --> 00:35:11,555 Ta tambayeta in baka wani abu. 596 00:35:15,365 --> 00:35:16,595 Shi duk naku ne. 597 00:35:26,243 --> 00:35:28,243 Ka umarce ni, Confessor. 598 00:35:28,311 --> 00:35:31,381 Zaka mayar Mai Neman ga jikinsa 599 00:35:31,448 --> 00:35:33,148 da matar wane na wannan. 600 00:35:33,216 --> 00:35:36,486 Zan yi kamar yadda ka ce, Mai ba da shaida, 601 00:35:36,553 --> 00:35:39,523 amma wannan elixir yana da wuya sosai. 602 00:35:39,589 --> 00:35:41,689 Akwai isa kawai 603 00:35:41,758 --> 00:35:45,388 don sake yin sihiri sau ɗaya. 604 00:35:45,462 --> 00:35:47,332 Zan iya kawowa kawai dayanku baya. 605 00:36:08,919 --> 00:36:11,119 Ka cire hannuwanka daga gare shi. 606 00:36:15,792 --> 00:36:17,032 Kashe ta. 607 00:36:23,567 --> 00:36:25,127 A hankali. 608 00:36:25,202 --> 00:36:27,342 Ba za ku so a sami jini ba saman farin fata mai kyau. 609 00:36:27,404 --> 00:36:28,904 Masu gadi! 610 00:36:45,055 --> 00:36:47,115 Masu gadi! 611 00:36:51,161 --> 00:36:53,061 Bi ni. 612 00:37:03,206 --> 00:37:05,166 Kahlan! 613 00:37:05,242 --> 00:37:07,142 Ba za ku kashe ba mutumin da kuke so. 614 00:37:08,612 --> 00:37:09,952 Ba shine mutumin da nake so ba. 615 00:37:11,815 --> 00:37:12,815 A'a! 616 00:37:14,918 --> 00:37:16,018 Ajiye makamin ku 617 00:37:23,994 --> 00:37:26,764 Uwargida? 618 00:37:26,830 --> 00:37:28,200 Kashe su duka. 619 00:37:28,265 --> 00:37:31,365 Ku tsaya ku duka. 620 00:37:31,434 --> 00:37:33,844 Me kuke tunani kuke yi, laftanar? 621 00:37:33,904 --> 00:37:35,544 Ba shi da amfani, gabaɗaya. 622 00:37:35,605 --> 00:37:37,005 Na yi masa ikirari. 623 00:37:37,073 --> 00:37:39,283 Ashe dayanku wawaye ne gudu da shi? 624 00:37:39,342 --> 00:37:40,542 Kuna iya ƙoƙarin kashe shi, 625 00:37:40,610 --> 00:37:42,210 amma kafin ya numfasa numfashinsa na karshe, 626 00:37:42,279 --> 00:37:43,779 zai tayar da Wasiƙar. 627 00:37:43,847 --> 00:37:46,217 Kowane abu mai rai a ciki wani league na nan zai mutu. 628 00:37:50,453 --> 00:37:52,693 Ta lumshe ido. 629 00:37:52,756 --> 00:37:55,316 Kashe ta. Gabaɗaya, 630 00:37:55,392 --> 00:37:57,732 za ku iya rayuwa don yaƙar wani yaki idan kun tashi yanzu. 631 00:37:57,794 --> 00:38:00,704 Ko kuma ka saurare ta kuma jefar da dukan rayuwar mu tafi. 632 00:38:02,399 --> 00:38:04,199 Yi yadda na ce. 633 00:38:06,536 --> 00:38:10,406 Ba na karbar oda daga Mord-Sith. 634 00:38:12,475 --> 00:38:16,545 Sai daga Ubangiji Rahl kuma ya mutu. 635 00:38:16,613 --> 00:38:18,683 Umurci bataliyar ta janye. 636 00:38:22,118 --> 00:38:24,588 Cara, ba yanzu ba. Mun zo don Richard. 637 00:38:46,071 --> 00:38:48,271 Zan iya magana da ku? 638 00:38:49,975 --> 00:38:52,505 Ina so ku sani 639 00:38:52,578 --> 00:38:54,608 Na yi nadama abin da na yi a Valeria. 640 00:39:00,586 --> 00:39:02,316 Ba zan iya karban uzurin ku ba. 641 00:39:02,387 --> 00:39:04,587 Ina bukatan in fadi hakan. 642 00:39:21,740 --> 00:39:22,870 A'a! 643 00:39:33,552 --> 00:39:37,362 Zamu sake ganin juna, ɗan'uwa. 644 00:40:09,555 --> 00:40:11,315 Richard? 645 00:40:30,175 --> 00:40:32,805 Ban yi tsammanin zan tafi ba in sake ganinku. 646 00:40:32,878 --> 00:40:33,878 Kowannenku. 647 00:40:35,480 --> 00:40:38,050 Ya kamata mu yi motsi. 648 00:40:38,116 --> 00:40:39,616 Har yanzu da yawa D'Haran sojoji a yankin. 649 00:40:39,685 --> 00:40:41,985 Komfas. 650 00:40:42,054 --> 00:40:42,994 Ya tafi. 651 00:40:43,055 --> 00:40:44,285 Denna. 652 00:40:44,356 --> 00:40:47,116 Ba za ta iya yin nisa ba. 653 00:40:50,562 --> 00:40:54,102 Lucinda, Na ji dadi kana lafiya. 654 00:40:54,166 --> 00:40:57,596 A gaskiya, shi ne Dennee. 655 00:41:00,572 --> 00:41:01,672 Gaskiya ne. 656 00:41:06,945 --> 00:41:07,945 Na ji dadin kana tare da mu. 657 00:41:10,449 --> 00:41:13,719 Amma Lucinda, ta rasa ranta don haka zan iya samun wannan jikin. 658 00:41:13,785 --> 00:41:16,885 Akwai isashen sihiri kawai don dawo da ku. 659 00:41:16,955 --> 00:41:19,855 Ya kamata mu sami Denna kafin hanya tayi sanyi. 660 00:41:21,526 --> 00:41:24,296 Za mu 661 00:41:24,363 --> 00:41:27,103 Amma da farko akwai wani kuma muna bukatar mu gani. 662 00:41:31,203 --> 00:41:33,043 Tace kana barka da zuwa tare da ita 663 00:41:33,105 --> 00:41:34,805 da renon yaron kamar naku. 664 00:41:34,873 --> 00:41:36,243 Bari ruhohi su kare ku. 665 00:41:36,308 --> 00:41:38,478 Kun bayyana ba ni ba da gaske 'yarta? 666 00:41:38,543 --> 00:41:40,653 Ta ce yaron yana bukatar uwa. 667 00:41:43,448 --> 00:41:45,048 Ya tuna min dana. 668 00:41:45,117 --> 00:41:47,817 Na tabbata Lucinda zai yi godiya sosai. 669 00:41:49,688 --> 00:41:52,958 Ban san yadda nake ji ba rayuwar wata mace. 670 00:41:53,025 --> 00:41:54,155 Wataƙila in tafi tare da ku, 671 00:41:54,226 --> 00:41:55,926 taimaka da nema. 672 00:41:55,994 --> 00:41:57,304 Yana da haɗari sosai. 673 00:41:57,362 --> 00:41:59,102 Na riga rasa ku sau biyu, 674 00:41:59,164 --> 00:42:01,374 Ban san me ba Zan yi idan na sake rasa ku. 675 00:42:01,433 --> 00:42:03,133 Za ku fi aminci a nan. 676 00:42:03,201 --> 00:42:04,601 Ba wanda zai san ko kai wanene. 677 00:42:04,670 --> 00:42:07,070 Na umarce shi da ya zauna 678 00:42:07,139 --> 00:42:10,539 kuma ya kare ku idan akwai kowa yayi maka barazana. 679 00:42:10,609 --> 00:42:14,209 Lokacin da kuke bukata na, ka san inda za ka same ni. 680 00:42:16,481 --> 00:42:18,721 Na yi murna da dawowar ku, kanwa. 681 00:42:29,928 --> 00:42:33,128 Yanzu, bari mu nemo wannan kamfas. 682 00:42:37,269 --> 00:42:41,869 Hyah!